Главная
Оглавление
Оригинал записи в блоге
ВКонтакте / Про новость о польском хоккейном клубе в МХЛ

— 21 декабря 2013, 17:21 —

 

Смотрю как Рунет переварил переведённую мной с польского сайта новость. Приятно осознавать, что можно будучи никем оказывать влияние на информационное русскоязычное пространство. (А если бы я ещё и неправильно перевёл или намеренно исказил оригинал?)

А вот не нашлось бы такого придурка как я и новость о желании поляков вступить в МХЛ вообще просочилась где-нибудь через пару месяцев, а то и могда пройти незамеченной (в случае неудачи заявки), оставив белые пятна в истории расширения КХЛ-ВХЛ-МХЛ.

Поэтому я убеждён, что языковой барьер в интернете — это серьёзное препятствие, которое не даёт быть сети по-настоящему глобальной.

 

— парэдокс —