Главная
Оглавление
Оригинал записи в блоге
ВКонтакте / День пятый. Замки и Словакия.

— 9 декабря 2012, 2:54 —

 

Несмотря ни на что мы до сих пор умудряемся любить свою страну, гордиться ею, хотя многие умудряются подражать поросёнку Петру, кроме того, что Пётр уже там, а его подражатели здесь. Много чем мы готовы вертеть перед носом иностранцев в порыве патриотизма. Например, размерами государства, которое за двадцатый век умудрилось немало съёжиться. Поэтому самое последнее, что мы можем сделать в России случайно — это оказаться за границей.

Чего не скажешь о Европе. Я уже неоднократно повторял, что материальное отсутствие границ между европейскими государствами очень сильно глушит ощущение заграницы. Так вот в Польше в данный момент я не чувствую себя инородным элементом — как будто я на Украине. Страна, вроде, другая, а на самом деле всё похожее, почти во всём можно найти что-то, что роднит Польшу с Россией. Аня говорит, что это ещё от того, что я могу изъясняться по-польски. В этом определённо есть ибо, например, заказы в кафешках мне приходится делать за неё (Аня, если ты читаешь это, то привет тебе! :) ). Хотя это по правде дело не хитрое — освоил фонетику, усвоил базовые слова, а там и похожести начинают легко видеться, да и из контекста многое становится понятно, но для стопроцентного понимания этого естественно недостаточно.

Ну это я немного отвлёкся. Так вот о границах. Как я уже писал ниже, сегодня мы должны были поехать по замкам. Понятно, что они не в самом Кракове. Вот и появился повод посмотреть на Польшу за пределами её бывшей столицы. Пока Аня разглядывала каков в жетшпосполитей автопарк, я глядел по сторонам — типичная для Европы ситуация, когда на одном столбике два знака: один обозначает конец населённого пункта, а второй тут же объявляет о начале нового населённого пункта. Эдакая бесконечная и беспрерывная Европа (здесь передаём привет Kraftwerk). Беспрерывная иногда настолько, что вдоль шоссе могут без зазоров пару-тройку километров стоять шумопоглощающие заслоны ибо совсем рядом дома, дома, дома.

Боже, как же там тесно! Порой так и тянуло взгрустнуть по заснеженным полям и перелескам где-то между Новосибирском и Ленинск-Кузнецким. А здесь везде дома, везде магазины, везде какие-то предприятия, везде крестьянские угодия. Не видно как из одного места попадаешь в другое — всё слишком рядом.

Так же незаметно мы проехали польско-словацкую границу. Показывая на словака-водителя автобуса Бартош, выезжая со стоянки, сказал, мол, я с ним говорил по-польски, он со мной по-словацки, но мы друг друга поняли. Воистину у меня складывается впечатление, что выучив однажды ещё один славянский язык кроме русского, остальные можно будет освоить без особых проблем. Например, вывески и простенькие надписи на словацком в большиснтве читаются без всяких проблем.

Как незаметно мы попали в Словакию, так же незаметно мы её покинули. Неужели скромные синие дорожные знаки с несколькими звёздочками можно назвать границей?

 

Сегодня день закончился довольно рано — обычно так рано в хостел я не возвращался. Разве что только с намерением отдохнуть и двинуть снова в Краков. Но в этот раз было не так. На часах было только часов в семь, а я рухнул своей задницей на кровать, уже точно зная, что день окончен. И так преодолённые расстояния довольно велики для одних суток, чтоб где-то по городу их увеличивать на свои двух.

Так вот о замках и клаштере (klaszter, рус. «монастырь»). В Чехии летом смотреть на средневековый замок — это одно ибо в это время года не почувствуешь в полной мере, что в данных сооружениях жили ещё и зимой. И что без центрального отопления нужно было вертеться, чтоб не околеть.

Тем более уже во время первой остановки для осмотра одного из старейших в Польше деревянных костёлов оказалось, что зима за переделами Кракова всё-таки существует и зима похожая на нашу, кроме количества снега. Проведя минимум несколько часов на улице, я первый раз во время пребывания в Польше понял, что близок к тому чтобы реально замёрзнуть (по-настоящему зимнюю одёжу я оставил в Новосибирске за ненадобностью).

В этом морозце (по моим ощущениям примерно минус 20 для Сибири) пар от незамёршего Тшарштыньского озера закрывал обзор на десяток километоров вперёд — иногда на дороге дальше своего собственного носа было трудно что-то разглядеть. Пётр сказал, что без этого тумана вдалеке с Тшортшина было бы видно второй замок в Неджьицы, но не судьба. Вот как раз по пути в этот второй замок мы и заскочили ненадолго в Словакию, где уже другой язык, другая валюта и вообще другая страна. Чувствовалось это, правда, слабо.

Дальше размазывать не стану по этой теме — строения среденевековья это в первую очердь атмосфера, а уже потом всё остальное…

 

— парэдокс —